<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ла Лече Лига &#187; АБВ на кърменето</title>
	<atom:link href="http://lalechebg.com/category/resources/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://lalechebg.com</link>
	<description>Подкрепа и информация за кърмене</description>
	<lastBuildDate>Tue, 27 Jul 2010 14:15:43 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Кърмене и вегетарианство</title>
		<link>http://lalechebg.com/2010/06/%d0%ba%d1%8a%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5-%d0%b8-%d0%b2%d0%b5%d0%b3%d0%b5%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be/</link>
		<comments>http://lalechebg.com/2010/06/%d0%ba%d1%8a%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5-%d0%b8-%d0%b2%d0%b5%d0%b3%d0%b5%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Jun 2010 07:22:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[АБВ на кърменето]]></category>
		<category><![CDATA[вегетарианство]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lalechebg.com/?p=727</guid>
		<description><![CDATA[автор: Мел Уок От: Leaven, 1997, юни-юли
Вегетарианското хранене е няколко типа:
Веганска диета – нищо животинско – без месо, риба, млечни продукти и яйца.
Ово-лакто вегетарианска диета – без месо и риба, млечни продукти и яйца са позволени.
Ово-вегетарианска диета – без месо, риба и млечни продукти, позволени са яйца.
Лакто-вегетарианска диета – без месо, риба и яйца, разрешени [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>автор: Мел Уок От: Leaven, 1997, юни-юли</p>
<p>Вегетарианското хранене е няколко типа:</p>
<p><strong>Веганска диета </strong>– нищо животинско – без месо, риба, млечни продукти и яйца.</p>
<p><strong>Ово-лакто вегетарианска диета</strong> – без месо и риба, млечни продукти и яйца са позволени.</p>
<p><strong>Ово-вегетарианска диета</strong> – без месо, риба и млечни продукти, позволени са яйца.</p>
<p><strong>Лакто-вегетарианска диета</strong> – без месо, риба и яйца, разрешени са млечни продукти.</p>
<p>При вегетарианско хранене, което не съдържа никакви животински протеини, може да се наложи допълнителен прием на витамин B12, за да се избегне недостиг при майката или бебето. При бебетата симптомите на недостиг могат да бъдат липса на апетит, забавяне на развитието на моториката, летаргия, атрофиране на мускулите, повръщане или кръвни аномалии. Възможно е симптомите да се проявят само при бебето.</p>
<p>Майките, които са вегани и не ядат животински продукти, могат да избират между няколко възможности. Могат след консултация с лекар да приемат витамин B12 в добавка или да прибавят ферментирали соеви храни и мая (и двете съдържат витамин B12) към менюто си. Друга възможност е да попитат педиатъра си дали бебето им има нужда от допълнително витамин B12.</p>
<p>Въпреки че едно изследване показва, че майките вегетарианки консумират по-малко калций от останалите майки, това не се отразява на нивата на калций в млякото им. Предполага се, че това се дължи на факта, че вегетарианците приемат по-малко протеини и затова имат нужда от по-малко калций.</p>
<p>Майките вегетарианки, които не ядат мляко и млечни продукти, трябва да са сигурни, че приемат храни, богати на калций. Една купичка (227 гр.) готвено китайско зеле съдържа 86% от калция в чаша мляко (240 мл). Половин купичка (113 гр.) смлян сусам съдържа три пъти повече калций от чаша мляко (240 мл). Източници на калций са също тофу, броколи, спанак, бадеми и бразилски ядки.</p>
<p>Въпреки че според същото изследване при майките на вегетарианска диета нивата на витамин D са по-ниски, обикновено не се препоръчва допълнителен прием, тъй като повечето майки и бебета си го набавят с излагане на слънчева светлина. Изследвания показват, че жени с по-тъмна кожа или такива, които носят традиционни дрехи, покриващи цялото тяло и ограничаващи достъпа на слънчевата светлина до кожата, може да се нуждаят от добавки витамин D за себе си и за бебетата си.</p>
<p>В млякото на майките вегетарианки има по-малко от замърсителите, които попадат в околната среда, отколкото на останалите майки. Замърсителите на околната среда се задържат предимно в мазнините. При вегетарианското хранене по принцип се приемат по-малко мазнини, отколкото при храненето с месо, така че по-малко от тях отиват в майчиното мляко.</p>
<p>Вегетарианското хранене не е пречка за кърмене на вашето бебе.</p>
<p><a href="http://www.llli.org/llleaderweb/LV/LVJunJul97p69.html">Източник</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lalechebg.com/2010/06/%d0%ba%d1%8a%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5-%d0%b8-%d0%b2%d0%b5%d0%b3%d0%b5%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Кърмене на тризнаци</title>
		<link>http://lalechebg.com/2010/04/bf-triplets/</link>
		<comments>http://lalechebg.com/2010/04/bf-triplets/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Apr 2010 11:48:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[АБВ на кърменето]]></category>
		<category><![CDATA[близнаци]]></category>
		<category><![CDATA[кърмене]]></category>
		<category><![CDATA[тризнаци]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lalechebg.com/?p=624</guid>
		<description><![CDATA[Rebecca Grunberg
New York, NY USA
От: NEW BEGINNINGS, Vol. 9 No. 5, September-October 1992, pp. 135-6, 148*
Винаги съм знаела, че като му дойде времето, ще кърмя бебето си. Но когато научихме фантастичната новина, че очакваме цяло семейство наведнъж, знаех, че трябва да направя много проучвания, за да науча всичко, което мога, за кърменето на тризнаци. Възможно [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Rebecca Grunberg<br />
New York, NY USA<br />
От: NEW BEGINNINGS, Vol. 9 No. 5, September-October 1992, pp. 135-6, 148*</p>
<p>Винаги съм знаела, че като му дойде времето, ще кърмя бебето си. Но когато научихме фантастичната новина, че очакваме цяло семейство наведнъж, знаех, че трябва да направя много проучвания, за да науча всичко, което мога, за кърменето на тризнаци. Възможно ли е да се кърмят изключително три бебета? Какво, ако са недоносени? Как може майката да се справи с логистиката да кърми три бебета от две гърди? Имах толкова много въпроси за кърменето в допълнение към въпросите за самата бременност! Като започнах да търся отговори, разбрах колко малко информация има за бременност с тризнаци, а какво остава за кърменето на три бебета! Искам да направя всичко по силите си, за да просветя очакващите майки на близнаци и тризнаци, като споделя част от опита и знанията си.</p>
<p>Тройната Връзка (The Triplet Connection), неформална група за подкрепа, основана през 1983г. от Джанет Блейл, беше най-полезният ми ресурс. Животоспасяващата информация в техния Пакет за бременни майки съдържаше решаваща за мен информация, която да помогне на бременната майка на многознаци да постигне здравословна бременност до термин, както и информация за кърмене на недоносени бебета.</p>
<p>Ла Лече Лига успя да ме свърже с майки, които наистина са кърмили тризнаци. Лидерите в моята област ми бяха много полезни, докато търсех информация за кърмене на многознаци. ‘Изкуството на кърменето’ беше чудесен източник за общите основни неща. Удивително, но постоянно срещах жени, които никога не бяха чували за Ла Лече Лига и не мога да опиша колко е важно да се знае, че има организация, която може да разреши повечето проблеми, свързани с кърменето и която е 100% отдадена на това.</p>
<p>В допълнение към помощта, достъпна от Ла Лече Лига, много неонатални интензивни отделения имат на щат консултант по лактация (в САЩ), която би трябвало да е ентусиазиран да ви помогне да изпълните желанието си да кърмите бебетата си. Срещнете се с нея преди раждането, за да знае за плана ви да кърмите тризнаците си и поддържайте връзка с нея, за да сте сигурни, че ще ви е под ръка след раждането на бебетата. Да имам присъстващ консултант по лактация за първото хранене на бебетата за мен се оказа безценно. Тя можа да даде насоки и морална подкрепа, от която се нуждаех точно след раждането. Услугите на консултанта по лактация обикновено са безплатни, докато сте в болницата, но таксуват на час, ако се нуждаете от услугите им у дома.</p>
<p>Преди раждането се уверих, че всеки от персонала знае за желанието ми да кърмя бебетата си; за нещастие, бях посрещната с негативни, почти конфликтни реакции от сестрите след раждането.</p>
<p>Бяхме благословени с три красиви, перфектни здрави бебета, Татяна (2.069кг), Алегра (1.927кг) и Закари (1.8 кг) в 37 седмица и малко. Въпреки че нямаха проблеми, главният лекар на отделението искаше да ги задържи в Неонаталното интензивно отделение за няколко дена заради теглото им, което беше очаквано. Когато ме заведоха да видя бебетата, ме посрещна консултант по лактация, която ми помогна с правилното позициониране за кърмене на едно и след това на две бебета едновременно с използване на възглавници за удобство. Бях толкова развълнувана да държа мъничките си бебета на гърдите си. За мое учудване те всички търсеха и засукаха инстинктивно. Това може да не се случи винаги, тъй като всяко дете и всяка ситуация е различна.</p>
<p>Около мен частично беше сложен параван и можех да погледна към лицата на сестрите от етажа. Усещах странно напрежение във въздуха, вместо усмивки и одобрителни кимания. Обяснено ми бе, че сестрите не разбират настояването ми да кърмя трите си мънички бебета, защото са свикнали да се справят с критични бебета и да имат тотален контрол над калориите и медицината. На следващите ми няколко пътешествия до интензивното отделение без консултантката по лактация, много от сестрите дойдоха при мен една по една, докато кърмех бебетата, за да ми кажат своите много негативни мнения. За момент загубих надежда, а после веднага осъзнах, че държа бебетата си на гърдата, където им е мястото и трябва да се заема отново с голямата задача, която стои пред мен. Също така осъзнах, че трябва да взема бебетата си у дома възможно най-скоро, тъй като обстановката просто не съдействаше за възстановяване или  обгрижване с обич на новородените ми.</p>
<p>След седмица, прекарана в предупреждения към сестрите да не дават на бебетата ми биберони и шишета без мое знание, засукването на сина ми и една от дъщерите ми стана много слабо зарадо „объркване на зърното”. Объркване на зърното е съвсем реален проблем за много новородени и отнема много време и търпение да накараш бебето да научи отново това, което в началото е правело по инстинкт. Поради негативната обстановка и заради знанията и вярата, която имах в съпруга си и себе си, че можем да се грижим за бебетата си, взехме бебетата у дома по-рано, отколкото главният лекар беше предложил. У дома бебетата ми веднага започнаха да растат и да наддават на тегло, но трябваше да работя много усърдно да накарам двете бебета да сучат така добре, както правеха през първите дни от живота си, преди да има толкова много намеси.</p>
<p>Когато погледна назад към преживяването си във болницата, това, което ме разгневява е, че повечето жени, уязвими в това емоционално и изтощително време, вероятно щяха да се откажат от всяка надежда да кърмят бебетата си в негативната обстановка, която изтърпях аз. Мисля, че е важно да споделя за опита, който имах в болницата, така че да разберете колко неинформирани могат да бъдат много здравни работници, дори в големите градски болници. За разлика от моето преживяване, сестра ми роди горе-долу по същото време като мен в болница в Маями и персоналът напълно подкрепяше кърменето й, окуражавайки я да не дава на сина си адаптирано мляко, вода или да използва шишета. Те й помогнаха да кърми сина си денонощно, въпреки че й тя се възстановяваше от цезарево сечение. Каква разлика носи това за начина, по който новата неспокойна майка се чувства, когато й връчат не едно, но три от най-ценните същества в живота й.</p>
<p>Най-важния начален съвет, който мога да ви дам, е да сте мислено подготвени: „Ще кърмя моите близнаци, тризнаци или многознаци,” и не оставяйте никой да ви каже, че не можете да го направите или да реагира негативно на желанието ви. Трябва да сте уверени в цялата информация, която сте събрали и в подготовката, която сте направили преди раждането и да продължите, като посрещате предизвикателствата едно по едно ден за ден, въпреки че в много дни предизвикателства ще има във всяка минута. Веднъж щом родите, трябва да продължите с висококалоричната си, високохранителна диета от бременността, която включва изобилни течности. Ако се храните добре, не би трябвало да качвате килограми, защото ще използвате калориите, за да храните бебетата си. Възвърнах теглото си отпреди бременността преди да разбера. Кажете си, че тялото ви ще е дадено назаем на децата ви за поне шест месеца и след тези шест месеца ще искате да продължите да кърмите така или иначе! Това е толкова малко количество време, което да дадете на цялото семейство, сравнено с целия им живот, както и с вашия. Първите два месеца са най-тежки, но те отминават толкова бързо. Напомняйте си, че давате на бебетата си най-добрата и най-пълноценната възможна храна, заредена с антитела, които им помагат да изградят имунните си системи. И бъдете уверени във факта, че колкото повече сучат бебетата ви, толкова повече мляко ще правите. Докато бебетата сучат на всеки два до три часа, млякото ви е непресъхващ фонтат. Удобно е да не се разправяте ссъс стерилизиране на шишета и правене на адаптирано мляко, икономично е и кърменето има толкова много други чудесни бонуси, включително сладко ухаещите пелени!</p>
<p>Какво правех, когато и трите бебета плачеха гладни? Бързо ще откриете, че бебетата ви имат различни характери. Едно може да е много настоятелно, друго да е с колики или свръхчувствително, и ако сте щастлива като мен, едно ще е щастливо и доволно да изчака. Обикновено е достатъчно едно да е такова, тъй като ще станете много добра в кърменето на две наведнъж. Това беше точният ми сценарий: имах две много настойчиви бебета и едно търпеливо бебе. Често кърмех по едно бебе, изграждайки връзка с всяко едно от тях, и също така кърмех по две наведнъж, което спестява много време.Мисля, че най-полезното нещо, което се научих да правя в началото, беше да спя с бебе на гърдата. Лягах на една страна, нагласяйки възглавници под главата си, докато ми станеше удобно, след това слагах бебето с лице към мен директно пред гърдата.Гушках го в ръце, като главата му ползваше горната част на ръката ми за възглавница, или можете да експериментирате с възглавници за опора. Можех дори да си почивам по време на ранните сутрешни кърмения, когато съпругът ми ставаше и ми носеше бебето. Съпругът ви или помощникът ви трябва да ви помагат денонощно, особено през първия месец, докато се възстановявате. Благодарение на любящата подкрепа на съпруга ми Майкъл и на солидното ни чувство за хумор преминахме леко през първите няколко месеца и продължаваме така и досега.</p>
<p>Да имате чувство за хумор е може би едно от най-важните качества на родителите на многознаци, която може да ви помогне да се справите със стреса и радостта да отглеждате тризнаци. Също така е много важно да получавате помощ. Да има някой, който да готви и чисти колкото може по-дълго време, без значение дали това са приятели, роднини, домашна работница, хора от църквата или синагогата ви. През първия месец у дома с бебетата ще спите, почивате, ядете и пиете с едно или две бебета на гърдите. След това ви препоръчвам да излезете с количката си за тризнаци и да се насладите на приятна разходка, без значение кое време на годината е. Аз хранех и трите и излизах навън за два часа и се връщах навреме за следващата порция кърмене почти всеки ден. Когато времето стана по-топло, нямаше нужда да се прибирам у дома, тъй като можех да кърмя дискретно навън и повечето време го правех незабелязано.</p>
<p>Като погледна назад към последните двадесет и два месеца, съм удивена и благодарна на чудесното изживяване, което имах, като кърмех бебетата си. Седмица преди да станат на двадесет месеца, отбих две от бебетата ми, третото се беше отбило по-рано. Споменът е все още пресен, толкова сладък, толкова скъпоценен, нещо, на което ще се наслаждавам до края на живота си.</p>
<p>*<em>Осигуряваме статии от наши публикации от предишни години за справка на нашите лидери и членове. Читателите се предупреждават да помнят, че проучванията и медицинската информация се променят с времето.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lalechebg.com/2010/04/bf-triplets/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Масаж против колики</title>
		<link>http://lalechebg.com/2009/09/colic-massage/</link>
		<comments>http://lalechebg.com/2009/09/colic-massage/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Sep 2009 07:10:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[АБВ на кърменето]]></category>
		<category><![CDATA[бебе]]></category>
		<category><![CDATA[колики]]></category>
		<category><![CDATA[кърмене]]></category>
		<category><![CDATA[масаж]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lalechebg.com/?p=267</guid>
		<description><![CDATA[Открих, че масажът против колики не работи по времето, когато бебето плаче, тъй като коремът му беше много твърд, за да бъде масажиран. Така че използвах масажът всеки път, когато сменяхме пелената. Правихме това много месеци и ако пропуснех масажът през деня, си плащах за това през нощта. Бебетата и аз се наслаждавахме на времето, прекарано в масаж. На мъжът ми и по-големите деца не им отне много да се научат на масажа. И те също харесваха контакта кожа-до-кожа с бебето – заедно с хихиканията и кисканията.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>Карен Зерецке<br />
Baton Rouge LA USA<br />
От: NEW BEGINNINGS, Vol. 15 No. 1, January &#8211; February 1998, p. 13*</h4>
<p>Една сутрин, когато първото от моите чувствителни бебета беше на няколко дена, получих загадъчно обаждане от приятелка. Тя каза, „Включи на Донахю**!” и затвори. Заинтригувана, се подчиних и включих телевизора си на предаването. Там видях демонстрация на бебешки масаж против колики. Той буквално спаси здравия ми разум с две от нашите деца – които имаха колики – когато елиминационните диети не дадоха резултат.</p>
<p>Открих, че масажът против колики не работи по времето, когато бебето плаче, тъй като коремът му беше много твърд, за да бъде масажиран. Така че използвах масажът всеки път, когато сменяхме пелената. Правихме това много месеци и ако пропуснех масажът през деня, си плащах за това през нощта. Бебетата и аз се наслаждавахме на времето, прекарано в масаж. На мъжът ми и по-големите деца не им отне много да се научат на масажа. И те също харесваха контакта кожа-до-кожа с бебето – заедно с хихиканията и кисканията.</p>
<p>Ето описание на бебешкия масаж: Масажът против колики, на който ме учиха, се състои от три части. Преди да започнете, сложете малко олио на ръцете си и ги разтрийте достатъчно така, че ръцете ви да се плъзгат по кожата на бебето, но не я оставят да изглежда лъскава. Някои хора предпочитат да използват специално масажно олио, но въпреки това, всяко олио ще свърши работа, дори растителното олио от кухнята. Съблечете бебето, но оставете пелената хлабава. Понякога бебетата изпускат нещо повече от газ! Сложете бебето по гръб върху перящо се одеало, в случай, че олиото я изцапа. Винаги придържайте бебето с ръка!</p>
<p><strong>Част първа</strong> се нарича колело. Сложете дланта си под брадичката на бебето, с пръсти насочени към рамото му. (Няма значение с коя ръка започвате, тъй като ще ползвате и двете.) Прокарайте ръката си надолу по гърдите му до областта на пелената. Гладенето ви трябва да е плавно и достатъчно силно, за да почувствате „хлътването”, когато ръката ви напусне гръдния му кош. Когато ръката ви е около пъпа, сложете другата ръка под брадичката и гладете надолу, така че ръцете ви да правят кръгове над бебето, с една ръка, която винаги глади. Правете това, докато ръцете ви започнат да се уморяват.</p>
<p><strong>Част втора</strong>: бебето е все така по гръб. Сложете петата на бебето до дупето му, като сгънете коляното му добре. Движете крака, все така добре сгънат, докато горната част на бедрото опре в коремчето му. Сгънете и двата крака в тази позиция. Бебето може да е мъничко объркано в началото, но после ще започне да ви помага – бебетата обичат това! Хванете глезените на бебето и нежно разтърсете краката в движение нагоре и надолу, като постепенно разгъвате, докато петите му опрат в одеалото и краката му са изпънати. Повторете много пъти. Може също да помогнете на бебето да „кара колело”, като държите петите му и движите краката му. Това не е част от „официалния” масаж, но моите бебета обичаха да го правят.</p>
<p><strong>Част трета</strong>: като използвате колкото се може по-голяма част от пръстите/дланите си, правете кръгове около пъпчето по часовниковата стрелка. Това кара останалия газ да се придвижи в правилната посока, за да го изкара лесно бебето. Друг начин да направите това е да разтривате по часовниковата стрелка едновременно с двете ръце като скоби, т.е. ако пъпчето е центърът на часовника, едната ръка се движи от десет до един часа, а другата от четири до седем.</p>
<p>Има книги за бебешкия масаж, които предлагат по-детайлна информация за това, как да се прави масажът и защо е от помощ. Една книга, която за мен беше полезна, беше was <em>Infant Massage: A Handbook for Loving Parents,</em> от Vimala Schneider McClure.</p>
<p>Целият масаж може да заеме толкова време, колкото вие и бебето се забавлявате. Открих, че минимум от около пет минути за смяна на пелената е нужен за поносима вечер!</p>
<p>*<em>Осигуряваме статии от наши публикации от предишни години за справка на нашите лидери и членове. Читателите се предупреждават да помнят, че проучванията и медицинската информация се променят с времето.</em></p>
<p><em>** </em><em><a title="The Phil Donahue Show" href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Phil_Donahue_Show" target="_blank">The Phil Donahue Show</a>, популярно американско ток-шоу с водещ Фил Донахю.</em></p>
<p><em>***</em></p>
<p><em><img class="alignnone" title="tiger" src="http://farm1.static.flickr.com/103/292819781_e141080685.jpg?v=0" alt="" width="500" height="334" /></em></p>
<p><em>Носене в поза &#8216;Тигър на клон&#8217; <span id="main" style="visibility: visible;"><span id="search" style="visibility: visible;">също може да помогне при колики и може да се върши от всеки възрастен в семейството<br />
</span></span></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lalechebg.com/2009/09/colic-massage/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Кърмене във време на хаос</title>
		<link>http://lalechebg.com/2009/01/bf-chaos/</link>
		<comments>http://lalechebg.com/2009/01/bf-chaos/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Jan 2009 17:48:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[АБВ на кърменето]]></category>
		<category><![CDATA[бедствие]]></category>
		<category><![CDATA[извънредни ситуации]]></category>
		<category><![CDATA[криза]]></category>
		<category><![CDATA[стрес]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lalechebg.com/?p=199</guid>
		<description><![CDATA[Катлийн Уитфийлд
Ривърсайд КА, САЩ
От: NEW BEGINNINGS Vol. 18 No. 6, November-December, 2001, p. 204
Много майки откриват дори по най-безвредни начини как визуалните образи могат да повлияят на кърменето им. „Помня, как се опитвах да кърмя първото си бебе, докато със съпруга ми гледахме филм на ужасите у дома,” разказва Деб Робъртс от Минеаполис, Минесота, САЩ. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Катлийн Уитфийлд<br />
Ривърсайд КА, САЩ<br />
От: NEW BEGINNINGS Vol. 18 No. 6, November-December, 2001, p. 204</p>
<p>Много майки откриват дори по най-безвредни начини как визуалните образи могат да повлияят на кърменето им. „Помня, как се опитвах да кърмя първото си бебе, докато със съпруга ми гледахме филм на ужасите у дома,” разказва Деб Робъртс от Минеаполис, Минесота, САЩ. „Бях толкова напрегната, че млякото ми не потичаше.”</p>
<p>Терористичните атаки на 11 септември 2001 над Световния търговски център в Ню Йорк и над Пентагона в Арлингтън, Вирджиния, донесоха ново ниво на ужас за визуални образи, видени по телевизорите по цял свят. Дните след атаката бяха изпълнени с объркване и несигурност, докато хората се опитваха да разберат какво се е случило и какво ще се случи по света.</p>
<p>Продажбите на антидепресанти, лекарства против безпокойство и сънотворни скочиха с 27,5 процента в Ню Йорк в седмиците след атаките, според NDCHealth, служба за информация за лекарствата, която е взела цифрите от продажбите на дребно. Несигурността очевидно е донесла много стрес на много хора, включително кърмещи майки.</p>
<p>По света, кърмещите майки се срещат със стресови ситуации в семействата си, по време на природни бедствия, и във времена на война. И, също като с Робъртс, стресът може да повлияе на кърменето. „Майката, попаднала в стресова ситуация, може да каже, че е ‘изгубила млякото си’”, според ‘Книга с отговори за кърменето’, LLLI. „Не е необичайно за кърмещите майки да забележат временен спад в количеството кърма или забавен рефлекс на потичане на млякото, когато са под голям стрес” (Mohrbacher and Stock 1997). Въпреки това, спадът е временен и с времето и със съзнателно усилие за релаксация, ще се случи по-нормален рефлекс за потичане на кърмата.</p>
<p>„Новата майка е особено уязвима за стрес,” казва Катлийн Кендал-Такет, Ла Лече Лига лидер и психоложка, която работи с жертви на травми. „Тя вече е в уязвима позиция, защото не спи много.” В допълнение към това, психологическото тегло да се грижиш за друго човешко същество може да направи ужасяващи събития да са още по-шокиращи. „Внезапно тя е отговорна не само за себе си,” казва Кендал-Такет, „но и за този нов живот.”</p>
<p>Да се гледа скъпо медийно отразяване на стресови събития може да влоши нещата, според Кендал-Такет. Образите, които изскачат от някои трагедии, с майки, сграбчили бебетата си и бягащи от страх, не помагат. „Това са ужасни образи за повечето хора,” казва Кендал-Такет. „За новата майка те отекват особено дълбоко и болезнено, защото тя се идентифицира силно с други майки.”</p>
<p>Жителите на САЩ, които не са преживявали атака на своя територия за повече от 50 години, бяха засегнати особено силно от атаките. Много майки от други страни са имали по-пряк опит с война. Известно ниво на стрес става част от ежедневния живот на места, където заплахите са по-постоянни.</p>
<p>„Тероризмът и войната почти никога не повлияват на кърменето според моя опит,” според Брандел Фалк, който живее в Израел. Друга израелка, Сюзън Нахман-Сребрник, обяснява повече. „Колкото и невероятно да звучи, свикваш. Всяко израелско дете знае да стои настрана от подозрителни предмети, точно както американските деца научават да не се качват в колите на непознати. Отваряш багажника на колата си и ръчната си чанта за проверка преди да влезеш който и да е паркинг, правителствена сграда или търговски център. Това става част от дневната ти рутина. Животът продължава. След началния шок, когато хората са залепени до телевизорите и радиото си; след погребенията и ‘шива’ (период на траур), продължаваш. Трябва да го направиш.”</p>
<p>Френската лидерка Женевиев Трел, която е живяла в Ирак по време на Ирано-Иракската война и в Саудитска Арабия по време на Войната в залива, идентифицира чувството на парализа, което засяга много американци след атаките на 11 септември. Тя казва: „Една от основните нужди на човека е да има възможност да си представи бъдещето и да прави планове, дори съвсем бегли. Това, което става в несигурни ситуации е, че правенето на планове изглежда рисковано, защото бъдещето е много трудно за представяне. Естественото поведение е да останеш където си, да спреш и да чакаш да видиш.”</p>
<p>Да са в уязвима ситуация е сало на Нахман-Сребрник и Трел някои методи за справяне. „Най-полезното предложение, което мога да дам, е да прекарвате много време с приятелите си и да говорите, говорите, говорите,” казва Нахман-Сребрник. Тя също така подтиква хората да:</p>
<ul>
<li>Ограничите времето, което      прекарвате в четене на медийни спекулации или да гледате графични,      свързани с кризата, репортажи;</li>
<li>Останете активни чрез      упражнения. Аеробиката и упражненията за сила са известни с това, че      помагат за освобождаване на ендорфини, което създава чувство на      благосъстояние.</li>
<li>Ядете питателна храна; не      посягайте към нездравословни храни.</li>
</ul>
<p>Трел казва, че да запазиш бодър дух има много общо с това, в каква компания си. „Друго нещо, което научих, е да стоя настрана от песимисти,” казва тя. „Не се ограждам напълно от новините, защото трябва да съм информирана, за да мога да вземам решения, когато се налага, но не искам да се оставям да бъда хипнотизирана от това, което виждам, чета или чувам. Като сменях каналите в деня, когато САЩ започна [кампанията си в] отговор, бях изумена от всички спекулации около събитието. Много говорене, анализиране и коментиране от хора, които правеха само това – говореха.</p>
<p>Ако да бъдете информирани ви помага да се справите, опитайте се да четете вестник или статии от списания, вместо да гледате телевизионни новини. Писмените описания често са по-малко обезпокоителни от яростната атака на гледки и звуци в телевизионния репортаж. Ако това, което четете, стане твърде интензивно, е лесно да оставите вестника и да си починете от новините. По-късно можете да продължите да четете със собствен темп, вместо този на телевизията. Да слушате новини по радиото може да е по-лесно от хипнотизиращите образи по телевизията.</p>
<h4>Нормални реакции</h4>
<p>Важно е да осъзнаете, че въпреки че много хора се събират заедно, за да тъжат след обща трагедия, не е необичайно хората да превключат на караници и раздразнителност скоро след това. „Раздразнителността,” казва Кендал-Такет, „може да е знак за депресия.”</p>
<p>Разсеяността, чести злополуки и дори чувство на отдалеченост от реалността могат да са естествени реакции във време на хаос. Изгубени ключове за кола, забравен списък за пазаруване, вземане на грешен завой – малки злополуки, които изглеждат почти комични, съпоставени до събитията по света. Важно е да сте търпеливи със себе си и любимите си хора, докато всеки се справи със собствените си чувства на шок, тъга и страх.</p>
<h4>Кърменето успокоява майките</h4>
<p>За много жени кърменето действа утешаващо. Отпускащият хормон пролактин се увеличава в кръвния поток, докато бебето се храни, и може да се помогне за постигане на чувство за нормалност в необичайна ситуация. По време на големи природни бедствия, в допълнение към тези, създадени от хората, други ползи от кърменето наистина стават видни. „едно от нещата, които сме научили по време на бедствия е, че понякога бебетата, които не сучат, не оцеляват,” казва Кендал-Такет. Поради ограничения достъп до адаптирано мляко, шишета или вода, бебетата, които не са на кърма, са особено уязвими по време на сериозни бедствия.</p>
<p>Родители на деца, излезли от бебешката възраст, също се сблъскват с трудната работа да помогнат на децата си да се справят с напрегнати ситуации в собствения им живот и такива по света. Най-новата книга на Барбара Колостро, <em>„Родителски грижи във време на криза”</em>, третира специфично с това, как родителите могат да се справят с някои ежедневни трагедии, като смърт, развод и сериозна болест, но също предлага някои по-генерални проникновения. „Независимо дали имаме работа със смърт, болест, злополука, развод или хаос, ще се нуждаем от спокойствие, оптимизъм и решителност да се справим с хаоса, загубата и страданието, които вървят ръка за ръка с всяко от тези,” пише тя. „Как се справяме с нашата скръб ще даде на децата ни инструменти да се справят с тяхната.”</p>
<p>Кендал-Такет разказва история как е говорила с възрастна жена, която е преживяла една война и е трябвало да се евакуира бързо, когато е била дете. Когато я попитала за спомените й от ситуацията, жената коментирала, че те били доста спокойни и не особено разтревожени, защото родителите й изглеждали уверени и владеещи положението, дори в хаотична атмосфера. Когато трябва да се справим с трудни времена, спокойният родител прави голяма разлика, казва тя, дори когато ситуацията е все още напрегната. „Не знаете непременно, че нещата ще се наредят,” казва тя, „така че не можете да кажете това, но можете да кажете ‘Това е, което правим като семейство’”. Тези, които са живели в страни по време на война, са се научили да излъчват същата тази увереност. Да не се поддаваш на паниката е трудно за някои хора, но това прави живота при предизвикателни ситуации по-лесен.</p>
<p>Женевиев Трел, която е живяла в Средния изток във военно време и е родила в Багдад по време на бомбардировки, обяснява: „Статистически има много по-малък риск да си директно застрашен или наранен от тази война, отколкото има да караш в натоварен трафик или на дълги разстояния, да си жертва на престъпление или на природно бедствие, или да се сблъскаш със сериозна болест. Свикнали сме да живеем с тези страхове. Можем да направим същото с това, което се случва сега.”</p>
<p><em>Източници:</em></p>
<p><em>Coloroso, B. Parenting Through Crisis. New York, NY: Harper Resource, 2000.<br />
Mohrbacher, N. and Stock, J. THE BREASTFEEDING ANSWER BOOK. Schaumburg, IL: LLLI, 1997.</em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0" width="90%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top">
<h4>Идеи за справяне</h4>
<p>Бедствие от всякакъв размер ще причини необичаен стрес при хора, които са   били засегнати от него директно или индиректно. Всеки човек ще реагира   различно и е нормално да се очакват различни отклици на бедствието.   Емоционалните отклици на бедствие могат да се появят веднага или месеци   по-късно. Ето някои често срещани отклици на бедствия:</p>
<h4>Отклик на бедствие</h4>
<ul>
<li>Отказ да се повярва        и шок</li>
<li>Страх и безпокойство        за бъдещето</li>
<li>Дезориентация,        апатия и емоционална безчувственост</li>
<li>Раздразнителност и        гняв</li>
<li>Тъга и депресия</li>
<li>Чувство на безсилие</li>
<li>Екстремен глад или        липса на апетит</li>
<li>Трудност за взимане        на решения</li>
<li>Плач без „видима        причина”</li>
<li>Главоболие и        стомашни проблеми</li>
<li>Трудности със съня</li>
<li>Прекомерно пиене или        употреба на наркотици</li>
</ul>
<p>Повечето от тези реакции ще намалеят с минаване на времето и ще фокусирате   вниманието си на ежедневните задачи. Тъй като всеки преживява стреса   различно, не сравнявайте вашия прогрес с този на други наоколо или не съдете   емоциите и реакциите на другите хора.</p>
<h4>Какво можете да направите</h4>
<ul>
<li>Говорете за това. Да        не изразявате чувствата си ще предотврати възможността ви да преработите        това, което се е случило. Като говорите с други, ще облекчите стреса и        ще осъзнаете, че други хора споделят чувствата ви.</li>
<li>Почивайте много и        правете много упражнения. Помнете да се храните добре. Избягвайте        прекомерното пиене и занимания, свързани с риск.</li>
<li>Прекарвайте време        със семейството си. Окуражавайте децата да дискутират притесненията си и        чувствата си с вас.</li>
<li>Щом се почувствате        комфортно, върнете се към обичайната си рутина.</li>
<li>Правете неща, които        намирате за релаксиращи и успокояващи.</li>
<li>Припомнете си        времена, в които сте изпитвали силни емоции и как сте разрешили това.</li>
<li>Правете нещо        позитивно, което ще ви помогне да придобиете по-голямо чувство на        контрол (например, дарете кръв, посетете обучение по първа помощ или        дарете храна или дрехи).</li>
<li>Ако се чувствате        надвити от бедствието, потърсете помощ. Това не е знак за слабост.        Говорете с доверен роднина, приятел, социален работник или духовник.</li>
</ul>
<p>Ако изпитвате силни чувства, които не отминават или сте обезпокоени за   по-дълго от четири до шест седмици, може да искате да потърсите професионална   помощ. Хора, които имат съществуващи ментални здравни проблеми и тези, които   са преживели травма, могат също да се консултират със здравен професионалист.   Да не можете да управлявате отклика си на бедствие и да възстановите   обичайните си активности може да е симптом на пост-травматично стресово   смущение (post-traumatic stress disorder, PTSD), истинска и поддаваща се на   третиране болест.</p>
<p><em>Източник: The National Mental Health   Association: www.nmha.org</em></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0" width="90%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top"><strong>Може ли кърмещата жена да дарява   кръв? </strong></p>
<p>Дали да дари кръв е решение, което е най-добре всеки да вземе сам.   Мненията варират дали това е добра идея. Американският Червен Кръст казва   следното относно потенциалните си донори, в тяхното <a href="http://www.redcross.org/en/eligibility">Ръководство за приемливи   донорства на кръв</a> (En):</p>
<ul>
<li>да се отложи по        време на бременност</li>
<li>да се отложи за 6        седмици след раждането</li>
<li>да се отложи за 12        месеца, ако раждането е изисквало преливане на кръв</li>
<li>да се приемат        кърмещи майки</li>
</ul>
<p>Източниците на Ла Лече Лига са на различни мнения относно даряване на кръв   от страна на кърмещи майки. Д-р Грегъри Уайт не го препоръчва. Д-р Джак Нюман   казва, че всяка иначе приемлива [за донор] майка, която не е анемична, може   да дарява кръв. Канадската кръвна служба не допуска кърмещи майки да даряват   кръв първите шест месеца след раждането. ЛЛЛ препоръчва майките да се   консултират с лекаря си и да направят информиран избор.</p>
<p>Ако кърмеща майка избере да дари кръв, тя трябва много да внимава да се   поддържа хидратирана. Човешкото мляко е 87% вода и даряването на кръв отнема   450 мл. кръв от тялото. Това е голямо количество течност, която да се   замести. Всички донори на кръв са предупредени да се хранят питателно, преди   да дарят кръв, и да пият голямо количество вода след това. След даряване, донорите   се съветват да избягват вдигане на тежки предмети с ръката, от която са   дарили (за да се избегне прекомерното натъртване). Това може да се вземе   предвид от майките, които може да нямат възможност да вдигнат и носят   бебетата или по-големите си деца.</p>
<p>***</p>
<p><strong>Има ли риск антракс да бъде   предаден чрез човешкото мляко? Може ли кърмеща майка да бъде ваксинирана   против антракс?</strong></p>
<p>Карол Хуотари, мениджър на Центърът за информация за кърмене на ЛЛЛИ   (Center for Breastfeeding Information, CBI), проучи тези въпроси, като се   свърза с Центъра за контрол и превенция на заболяванията и производителя на   ваксината против антракс. Казано й е, че антракс не се предава от човек на   човек (включително чрез кърмене), не се секретира в телесни течности и е   много невероятно бактерията на антракс да премине в човешката кърма.</p>
<p>Сайтът на Центъра за контрол и превенция на заболяванията заявява, че: „Няма   данни, които да предполагат повишен риск от странични ефекти или вредни резултати,   асоциирани с приема на ваксината против антракс от кърмещи жени или кърмени   деца. Приемът на не-живи ваксини по време на кърмене не е противопоказен.” За   повече информация вижте <a href="http://www.cdc.gov/">сайтът на CDC</a>.</p>
<p>В книгата на д-р Томас Хейл, „Медикаменти и майчината кърма”, авторът се   съгласява, че ваксината против антракс може безопасно да се приема от кърмещи   майки. Той предупреждава срещу приемът на ваксината от бременни жени.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lalechebg.com/2009/01/bf-chaos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Кърмене за оцеляване</title>
		<link>http://lalechebg.com/2009/01/bf-for-survival/</link>
		<comments>http://lalechebg.com/2009/01/bf-for-survival/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Jan 2009 15:48:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[АБВ на кърменето]]></category>
		<category><![CDATA[бедствие]]></category>
		<category><![CDATA[извънредни ситуации]]></category>
		<category><![CDATA[криза]]></category>
		<category><![CDATA[стрес]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lalechebg.com/?p=194</guid>
		<description><![CDATA[Jennifer Noll
Pass Christian MS USA
From NEW BEGINNINGS, Vol. 23 No. 3, May-June 2006, pp. 114-115.
Понякога кърменето не е за приятните чувства,  гушкането и гледането в очите. Понякога кърменето е за оцеляване, за това, дали бебето ти ще доживее първия си рожден ден или не. За някои това твърдение може да изглежда твърде драматично, но за [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jennifer Noll<br />
Pass Christian MS USA<br />
From NEW BEGINNINGS, Vol. 23 No. 3, May-June 2006, pp. 114-115.</p>
<p>Понякога кърменето не е за приятните чувства,  гушкането и гледането в очите. Понякога кърменето е за оцеляване, за това, дали бебето ти ще доживее първия си рожден ден или не. За някои това твърдение може да изглежда твърде драматично, но за тези от нас, които са преживяли урагана Катрина, е факт. Също така ще предупредя хората. Моята история ще бъде трудна за четене.</p>
<p>На 27-ми август 2005, се събудих, за да приготвя децата си да отидем на Световното Честване на Кърменето (Световната Седмица на Кърменето, ССК) в Билокси, Мисисипи, САЩ. Както винаги, гледах новините докато обличах и хранех децата си, тригодишната Бетси и Ейзлинг, почти 6 месеца. Това, което видях, ме уплаши. Ураганът Катрина беше в Мексиканския залив, прокарвайки пътя си към дома ми в Пас Крисчън, Мисисипи. Тогава разбрах, че ще трябва да се евакуираме. Домът ни е в зоната на наводнението, и въпреки че никога не се бяхме наводнявали, се евакуирахме за всеки ураган, който дойдеше към сушата. Бурята беше главната тема на разговор по време на срещата по случай ССК и на обяда след това. Въпреки, че всички бяхме обезпокоени, нямахме идея колко лошо ще бъде.</p>
<p>На следващия ден със съпруга ми натоварихме децата, няколко ката дрехи и семейните снимки във нашия ван. Родителите ми заедно със сестра ми, съпруга и и десет-месечното им дете се евакуираха заедно с нас в дома на роднини, намиращ се на над 160 км навътре от брега. На 29-ти август изчакахме бурята там. Дори и толкова навътре от брега, колкото бяхме ние, гледах как дърветата в двора бяха събаряни от вятъра и гледахме репортажите по новините докато токът спря. На следващата сутрин се отправихме на нашето бавно, тежко завръщане в Пас Крисчън, за да видим, какво е останало от домовете ни. Пътуването беше трудно. Трябваше да пътуваме по черните пътища, тъй като главните магистрали бяха блокирани за всички, освен за спасителните превозни средства. Трябваше често да спираме и да чакаме за хора с резачки да отрежат дърветата, които лежаха напречно на пътя. По време на тези спирания, аз кърмех Ейзлинг и успокоявах Бетси, която беше разтревожена от това, което виждаше през прозореца на колата. Трябваше да заобикаляме паднали електропроводи, а когато доближихме брега, трябваше да намерим алтернативни пътища, заради къща или купчина коли, блокиращи пътя. Когато пристигнахме в района, където живеехме, трябваше да обиколим малко, за да намерим път да влезем. Входът беше блокиран от нечия къща, която беше отнесена на пътя от основите си. Нашият квартал не изглеждаше да е много лошо засегнат. Улиците бяха кални и бяха разпръснати отломки, но повечето от къщите бяха с покривите си.</p>
<p>Обаче като навлизахме навътре в квартала, видяхме неща, които бяха много обезпокоителни. Лодка се беше настанила на пътя. Покъщнина стоеше върху покривите на къщите. Коли се намираха на места, на които знаех, че не бива да са. Дъхът ми спря, когато спряхме пред нашата къща. Камионът на съпруга ми беше на един метър наляво от мястото, на което го беше паркирал. Предната ни врата беше изкъртена от силата на напиращата вода. Бързо стана ясно, че водата всъщност е минала над върха на покрива ни. Таваните ни се бяха срутили и всичко, което ни беше останало, беше скелета на къщата ни. Обяснявах на дъщеря ми, която все още беше в колата, че къщата ни е „счупена“ и ще трябва да се поправи, когато сестра ми дойде пеша по алеята ми. Двете плачехме и тогава й казах, че всичко е наред, така или иначе мразех тапетите в банята. „О!“ &#8211; каза тя &#8211; „ Да не би да мразеше и банята?“ Започнахме да се смеем на ситуацията и тогава видях съседката си, Гено, тичаща нагоре по улицата.</p>
<p>Плачеше толкова силно, че ми беше трудно да я разбера и отне няколко минути, преди да ми стане ясно, какво се опитваше да каже. Върнала се от работа и намерила съпруга си и три годишния си син, удавени в дома им. Не можехме да се обадим за помощ. Мобилните ни телефони не работеха. Всъщност трябваше да оставим Гено, държаща сина си, увит в хавлия, докато ние отидохме да й намерим помощ. Помощта дойде на следващия ден.</p>
<p>На 31-ви август напуснахме дома на родителите ми, който беше претърпял само минимални повреди и се завърнахме в нашата къща, за да се опитаме да спасим някои неща. Оставих децата ми с майка ми за два часа, през които нямаше да ме има. Искрено се наслаждавах на климатика в колата. Това беше отдих от 35 градусовата жега, която търпяхме. Когато стигнахме до къщата ни, намерихме 78-годишния ни съсед, който не беше имал вода и храна 3 дни. Той оцелял на втория етаж на дома си, където стоял в 1,5 метра вода 12 часа. Дадохме му каквато храна и вода имахме с нас и направихме всичко възможно за го убедим да напусне разрушената си къща и да отиде в подслон. Също така трябваше да кажа на следователя кои къщи на улицата ми да погледне за тела, тъй като знаех кой е останал и кой се е евакуирал. Гледах как петима мои приятели и съседи бяха изкарани от къщите им в чували и поставени в задната част на пикап. В този момент със съпруга ми решихме да вземем децата ни и да предприемем дълго, страховито пътуване, за да останем с роднини в Нашвил, Тенеси, САЩ. Тръгнахме с половин резервоар гориво и без идея къде ще можем да намерим още. В края на краищата успяхме да намерим гориво в Алабама и пристигнахме в Нашвил на следващия ден, където останахме за 10 дни, докато електричеството и водата бяха възстановени.</p>
<p>Къде в тази ситуация е важността на кърменето на бебета и малки деца? То ни помогна да оцелеем. Изключително кърменото ми бебе остана хидратирано в непоносимата горещина. Не трябваше да се притеснявам за забъркването на адаптирано мляко в момент, когато не можехме да се изкъпем или пък да пуснем тоалетното казанче. Също така, докато спяхме в палатка в двора, ритмичното сучене на дъщеря ми ме успокояваше през нощта. Три годишното ми дете реши да суче отново за това кратко време и можехме да споделяме тази утеха. По-късно приятелките ми от Ла Лече Лига ми разказаха техните истории, точно толкова драматични, колкото и моята собствена. Една жена дори кърмила две бебета, които не били нейни, тъй като майките им не можели да намерят адаптирано мляко  през първите дни след бурята. Колко по-добро може да бъде кърменето от това?</p>
<p>Когато се върнахме от Нашвил и започнахме да събираме парчетата от живота си, разбрахме, че нашите членове на Ла Лече Лига от цялата страна са ни се притекли на помощ. Тези от нас, които са претърпели големи загуби, получиха храна, дрехи, обувки, лекарства, играчки и дори неща като колички, седалки за кола и кошари.  Благодарна съм, че реших да кърмя и да се присъединя към Ла Лече Лига. Една вече ужасна ситуация би била още по-лоша иначе. Благодаря ви, сестри мои. Благодаря ви за вашите мисли, вашите молитви и вашата помощ.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lalechebg.com/2009/01/bf-for-survival/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Кърмене при стрес</title>
		<link>http://lalechebg.com/2009/01/bf-stress/</link>
		<comments>http://lalechebg.com/2009/01/bf-stress/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Jan 2009 15:37:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[АБВ на кърменето]]></category>
		<category><![CDATA[криза]]></category>
		<category><![CDATA[стрес]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lalechebg.com/wp/?p=117</guid>
		<description><![CDATA[D. Melanie Walsh-Fraser
Stratford PEI Canada
From: NEW BEGINNINGS, Vol. 23 No. 2, March-April 2006, pp. 62-63
Когато бях бременна с първото си дете, се подготвях като четях всичко, което можех за бременността и раждането. Бях решена да имам немедикаментозно раждане и за щастие, желанието ми се сбъдна. След като родих Елиът бях изумена колко буден и готов [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>D. Melanie Walsh-Fraser<br />
Stratford PEI Canada<br />
From: NEW BEGINNINGS, Vol. 23 No. 2, March-April 2006, pp. 62-63</p>
<p>Когато бях бременна с първото си дете, се подготвях като четях всичко, което можех за бременността и раждането. Бях решена да имам немедикаментозно раждане и за щастие, желанието ми се сбъдна. След като родих Елиът бях изумена колко буден и готов за кърмене беше. Той засука добре веднага и сучеше почти постоянно по време на краткия ни престой в болницата.</p>
<p>Когато пристигнахме вкъщи, се мъчех да се справя с чувството на изтощение. Когато следродилната тъга се появи, се опитвах да се справя с плача на Елиът. Въпреки че кърмех на поискване колкото често и дълго синът ми желаеше, изглеждаше, че той плаче често и спи малко. Помня, че се обадих на местната ми Ла Лече Лига лидерка и на консултант по лактация за подкрепа. Най-добрият съвет, който получих е да полегна, докато детето ми суче. Защо не се сетих за това по-рано? С тъга осъзнах, че в подготовката ми за раждане, не бях чела достатъчно от правилните книги за кърменето, затова приятелка ми даде назаем копие на ‘The Womanly Art of Breastfeeding’ (Нежното изкуство на кърменето). Докато я четях, небето се проясни. Вместо да управлявам на микрониво всеки аспект на кърменето и спането на бебето ми, имах нужда да почивам и да опозная бебето си. Вместо да чета книга за родителството, трябваше да прочета моето бебе. Щом направих това, нещата започнаха да стават по-лесно и да откликвам на знаците на бебето, стана втората ми природа.</p>
<p>За съжаление, не можех да посещавам срещи на Ла Лече Лига, защото времето съвпадаше с графика ми за почасово частно преподаване. Обаче често посещавах интернет страницата на ЛЛЛ за информация и за да получа подкрепа от истории на други майки.</p>
<p>Когато Елиът беше щастливо 15-месечно кърмаче, открих бучка в дясната си гърда. Докторът ми ме посъветва да се прибера, да отбия сина си и да се върна след 6 седмици за изследвания. В шок се прибрах вкъщи и заплаках. Елиът и аз работихме толкова усилено, за да изградим тази любяща връзка. Той беше емоционално дете с големи нужди, което не можех си представя да отбия. Обадих се на консултант по лактация, която настоя, че отбиване не е необходимо в тази ситуация и че утразвукът и мамограмите може да се правят на кърмещи майки. Тя ми донесе принитарни материали от ‘Книга с отговори за кърменето’ на ЛЛЛ и препоръча да не отлагам ходенето до доктора ми, да го питам за по-нататъшни изследвания.</p>
<p>Въоръжена с убеденост и информацията ми от ЛЛЛ, се върнах при доктора си, който поръча ултразвук и мамограма. Докато чаках резултатите от изследването, установих, че стресът и тревогата са мъчителни, но кърменето на синът ми ме успокояваше. Тестовете показаха солидна маса и хирургът ми препоръча премахване. Той разбра колко важно беше за мен кърменето и не предложи отбиване. Бях притеснена, че операцията ще се отрази на способността ми да се грижа за сина си и да го кърмя, но всичко мина невероятно добре. Бучката беше премахната под обща анестезия и се събудих в интензивното, чувствайки се чудесно и без нужда от болкоуспокояващи. Скоро след това се завърнах вкъщи и веднага накърмих сина си от засегната страна, без никакъв проблем. Възстановяването ми беше бързо и кърменето продължи без затруднения. Оказа се, че бучката беше лактационна аденома, доброкачествено образование в гърдата на кърмеща жена. Бях толкова благодарна, че не последвах сляпо препоръките на доктора ми да отбия, а потърсих второ мнение. Елиът сучеше щастливо докато не се отби сам на 21-месечна възраст.</p>
<p>Сега, когато кърмя дъщеря си Елън, поглеждам надолу към белега на дясната ми гърда. Той постоянно ми напомня как със сина ми запазихме нашите кърмачески отношения, дори и пред опасността от потенциално сериозно състояние. А напоследък простото действие да кърмя Елън е успокоение за мен, тъй като се справяме със загубата на скъпата ми свекърва. Дългите стресиращи часове на посещение в погребалното бюро бяха поносими, тъй като бяха прекъсвани от посрещането на нуждите на дъщеря ми да бъде накърмена. Когато Елън беше на пет  месеца, посетих първата си ЛЛЛ среща. Редовно посещавам месечните срещи и съм толкова благодарна за визията и модела на майчинство, който тази организация насърчава. Научих толкова много от ЛЛЛ лидерите, публикациите, интернет страницата и от другите майки. Благодаря на Ла Лече Лига, че подкрепи мен и моето семейство през стреса на майчинството и живота.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lalechebg.com/2009/01/bf-stress/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
